Поморский язык - "ПомОрьска говОря"

**G.A.Danilova** » 12 июн 2015, 18:16 » #1357238

vladimir glinnik писал(а):Помню говорили возьми там в "жирочке" лежит. А сейчас не очень представляю,вроде полочка или ящичек.

Удивилась, что кто-то ещё знает это слово. Даже не ожидала. Значит, жив поморский язык.
В моём понятии, жирка - выдвижной ящичек в шкафу, в столе. Совпадает.
А я вчера вспомнила - парусёха. Тоже вроде не поминали это слово...

**G.A.Danilova** » 13 июн 2015, 18:58 » #1357577

Что это на фото? Как называется и для чего служит эта вещь? (или служила эта вещь?)

**Василиса** » 14 июн 2015, 16:02 » #1357913

Для топления масла, рыльник, у нас такой в деревне есть)

**Arhwind** » 14 июн 2015, 16:20 » #1357919

vladimir glinnik писал(а):Помню говорили возьми там в "жирочке" лежит. А сейчас не очень представляю,вроде полочка или ящичек.

Бабушка у меня- коренная поморка.родилась и вросла в селе Покровское. Так всегда говорила- "жирка" . Еще помню "вехоть" , "голоушем" ...

**G.A.Danilova** » 15 июн 2015, 13:46 » #1358288

Василиса писал(а):Для топления масла, рыльник, у нас такой в деревне есть)

А у нас называли роговик.Только масло в нём вроде бы ворошили, а через этот рог или рыло сливали...
что там остаётся при ворошении масла? Пахта вроде???
Но этот сосуд годен наверное и для того и для другого.
А мы этот роговик тогда и сломали, когда фотографировали...Жаль.

**Alexkerry** » 15 июн 2015, 19:03 » #1358440

Дак по болоту. жалко нормальную обувь, а в лаптях что зальется - то и выльется)) и утопить не жалко ежли что.. Плюс площадь ступни увеличивается, плюс - не скользят.. Не гниют, быстро сохнут, нога не преет..
Так?

**Alexkerry** » 16 июн 2015, 20:07 » #1358975

Змеелов писал(а):Ноги еще лечит водой с сфагновым мхом.

А от чего лечит?

**G.A.Danilova** » 16 июн 2015, 21:09 » #1359017

Из обуви. Вот ещё вспомнила, бабушка говорила: Не летай босиком, надень канёжки.
Конечно, никаких канёжек уже не носили, и в помине ни у кого их не было, мало кто и знал эти каньги.
Исследовать поветь, так только там могли заваляться где-нибудь в тёмном углу.
Бабушка имела в виду просто обувь.

**R.A.V.** » 16 июн 2015, 21:25 » #1359038

Arhwind писал(а):Еще помню "вехоть" , "голоушем"

Тоже слышал эти слова. В Кехте говорили не "голоушем",а "волосатком"

**G.A.Danilova** » 20 июн 2015, 15:55 » #1360805

Пишу только одно слово подкрадывает.
Что это обозначает? Целиком фразу с этим словом не пишу, т.к. будет легко догадаться.

**G.A.Danilova** » 23 июн 2015, 21:26 » #1362617

G.A.Danilova писал(а):Пишу только одно слово подкрадывает.
Что это обозначает? Целиком фразу с этим словом не пишу, т.к. будет легко догадаться.

Так кто или что может подкрадывать?

Поморский язык - "ПомОрьска говОря"

Быстрый ответ