А если точнее,то Madler Natural Cucuruznic Sania29саня29 писал(а):Костя(Фишка)
Кукурузник!
|
Названия нахлыстовых мушек (fly)
Модератор: Dmitry
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Сообщений: 35
• Страница 3 из 4 • Перейти на страницу… • 1, 2, 3, 4
Загуглил перевод мушки Woolly Bugger - был, как минимум, удивлен!!!
ЦИТАТА:
Woolly Bugger - шерстистый отдрючим...
а если по отдельности их переводить, то Bugger - МУДАК!!!
Подозреваю, что рыба в переводе тоже поучаствовала!!!
ЦИТАТА:
Woolly Bugger - шерстистый отдрючим...
а если по отдельности их переводить, то Bugger - МУДАК!!!
Подозреваю, что рыба в переводе тоже поучаствовала!!!
-
Костя(Фишка) - Профи
- Сообщения: 3904
- Стаж: 16 лет 3 месяца 24 дня
- Откуда: ArhAngler
- Благодарил (а): 169 раз.
- Поблагодарили: 173 раз.
Костя(Фишка)
у меня перевод выдал ...шерстистый Вздрючим
у меня перевод выдал ...шерстистый Вздрючим
-
игорь 1960 - Советник
- Сообщения: 11335
- Стаж: 14 лет 5 месяцев 12 дней
- Откуда: СЕВЕРОДВИНСК
- Благодарил (а): 1071 раз.
- Поблагодарили: 2224 раз.
Pan писал(а):Еще : Яростный пошел и мохнатый педераст)
пацталом!!!
более точно не назовешь!!!
-
Костя(Фишка) - Профи
- Сообщения: 3904
- Стаж: 16 лет 3 месяца 24 дня
- Откуда: ArhAngler
- Благодарил (а): 169 раз.
- Поблагодарили: 173 раз.
Прикинь, ситуацию на водоеме:
- На что поймал?
- На мохнатого пид-са!!!
так можно и друзей потерять!!!
- На что поймал?
- На мохнатого пид-са!!!
так можно и друзей потерять!!!
-
Костя(Фишка) - Профи
- Сообщения: 3904
- Стаж: 16 лет 3 месяца 24 дня
- Откуда: ArhAngler
- Благодарил (а): 169 раз.
- Поблагодарили: 173 раз.
Сообщений: 35
• Страница 3 из 4 • Перейти на страницу… • 1, 2, 3, 4
Объявления Advertisement Management. Перевод от FladeX.